apa ada batasan dalam mengambil keuntunggan saat jual beli

هل للربح نسبة محددة في التجارة ؟ – 38697
Apakah mengambil keuntungan dalam perdagangan ada batasan tertentu?
هل توجد نسبة محدودة من الربح في التجارة , أم أن الربح غير محدود ؟ نريد الجواب على هذا مع الدليل , ولا تنسوا كثرة الضرائب التي يؤيدها التاجر كل سنة.
Apakah ada batasan tertentu dari keuntungan yang diambil dalam perdagangan, atau tidak ada batasan? Mohon diberi jawaban beserta dalilnya. Dan jangan lupa banyaknya pajak yang juga harus dibayar para pedagang pada setiap tahun.
الحمد لله
Segala puji bagi Allah…
” يجوز لمن اشترى بضاعة للتجارة أو للاقتناء أن يبيعها بأكثر من ثمنها حالاً أو مؤجلاً , ولا نعلم حداً ينتهي إليه في الربح , لكن التخفيف والتيسير هو الذي ينبغي ؛ لما ورد فيه من الترغيب , إلا إذا كانت السلعة معروفة في البلد بثمن معلوم فلا ينبغي للمسلم أن يبيعها على جاهل بأكثر من ذلك , إلا إذا أعلمه بالحقيقة ؛ لأن بيعها بأكثر : نوع من الغَبن ( أي : الخداع ) , والمسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يسلمه ولا يغشه ولا يخونه , بل ينصح له أينما كان , قال النبي صلى الله عليه وسلم : ( الدين النصيحة ) الحديث , رواه مسلم في صحيحه , وفي الصحيحين عن جرير بن عبد الله اليماني قال : ( بايعت النبي صلى الله عليه وسلم على إقام الصلاة وإيتاء الزكاة والنصح لكل مسلم ) ” انتهى .
“فتاوى اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء” (13/89) .
Seseorang yang membeli suatu barang baik untuk dijual atau dimiliki, boleh menjualnya dengan harga lebih mahal baik kontan atau kredit. Kami tidak mengetahui ada batasan tertentu dalam mengambil keuntungan. Tapi yang asal adalah memberi keringanan dan kemudahan kepada kaum muslimin. Inilah yang seharusnya. Karena adanya anjuran dan dorongan dalam hal itu. Kecuali jika barang dagangan cukup dikenal banyak orang di suatu negeri dengan harga tertentu. Maka tidak sepatutnya seorang muslim menjualnya kepada orang yang tidak mengerti, lebih dari itu. Kecuali sudah memberitahukan kepadanya hakikat perkaranya. Karena menjualnya dengan harga lebih tinggi, termasuk ghabn atau penipuan. Sementara seorang muslim adalah saudara bagi muslim yang lain, tidak boleh mendzalimi, menipu, dan mengkhianatinya.
وجاء في “فتاوى اللجنة الدائمة” أيضاً :
” ليست الأرباح في التجارة محدودة , بل تتبع أحوال العرض والطلب , كثرة وقلة ، لكن يستحسن للمسلم تاجراً أو غيره أن يكون سهلاً سمحاً في بيعه وشرائه , وألا ينتهز فرصة غفلة صاحبه , فيغبنه في البيع أو الشراء , بل يراعي حقوق الأُخوّة الإسلامية ” انتهى .
“فتاوى اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء” (13/91) .
Keuntungan dalam perdagangan tidak ada batasan tertentu. Karena hal itu mengikuti kondisi permintaan dan barang. Baik sedikit atau banyak. Tetapi dianjurkan bagi pedagang muslim untuk mempermudah dan meringankan dalam jual beli. Ia tidak boleh mengambil kesempatan saat saudaranya tidak tahu. Sehingga ia menipunya dalam jual beli. Jadi yang seharusnya adalah memperhatikan hak-hak ukhuwah islamiyah.

الإسلام سؤال وجواب

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *